Piątek
Cel
Celem szkolenia jest przekazanie uczestnikom podstawowej wiedzy z zakresu prostego i dostępnego języka. Na szkoleniu zostaną omówione zasady redagowania tekstu językiem prostym i zrozumiałym dla wszystkich. Zostaną pokazane sposoby przygotowywania tekstu od strony typograficznej – zasady umieszczania ilustracji, zdjęć, symboli, rysunków, piktogramów itp. Nie zabraknie również odniesienia do kwestii prawnych, społecznych oraz opinii językoznawców.
Szkolenie zakłada zarówno przekazanie konkretnej wiedzy i szablonów, jak i wskazanie sposobów na wyrobienie nawyków, dzięki którym uczestnicy będą w stanie radzić sobie sami w dostosowywaniu dokumentów do zasad prostego języka.
Czas trwania
Typ szkolenia
Online
Szkolenie prowadzone w czasie rzeczywistym (na żywo) za pomocą platformy online.
Metodyka
- omówienie studium przypadków
- prezentacja
- warsztat
- wykład
Grupa docelowa
Szkolenie jest kierowane do pracowników jednostek publicznych, kadry zarządzającej jednostek publicznych oraz wszystkich, którzy przygotowują lub uczestniczą w przygotowaniu informacji (dokumenty, komunikaty, informacje, zawiadomienia, broszury, plakaty, ulotki, strategie, informatory itd.) kierowanej do interesariuszy zewnętrznych – mieszkańców, organizacji społecznych itd.
Prowadzący
Redaktor, korektor, leksykograf. Redaktor naczelny Wydawnictwa Episteme. Koordynator projektów i menedżer zarządzania treścią w Studio Format – studio projektowo-graficzne.
więcejPobierz informacje o szkoleniu
Program
Dzień 1
29.12.2023 (Piątek)
Wprowadzenie – jak dbałość o spójny i poprawny „kodeks językowy” sprzyja zrozumieniu.
Język prosty i dostępny – akty prawne unijne i krajowe.
Postulaty organizacji pozarządowych dotyczące języka.
Język prosty, język łatwy, dostępność języka – definicje pojęć.
Aktualny stan języka urzędowego a odbiór społeczny – opinie językoznawców.
Co powoduje, że dobrze rozumiemy tekst?
Część warsztatowa – studium przypadku:
-
- warstwa językowa: jak poprawnie pisać,
- porządkowanie informacji,
- kompozycja i format – fonty, typografia pism urzędowych,
- zasady umieszczania ilustracji, zdjęć, symboli, rysunków, piktogramów.
Na co zwracać uwagę podczas tworzenia pism informacyjnych?
-
- częste błędy edytorskie,
- częste błędy językowe i interpunkcyjne.
Językowy savoir-vivre.
Gdzie i jak szukać odpowiedzi na pytania o język?
Sesja pytań i odpowiedzi.
Program szkolenia jest orientacyjny i może ulec zmianie.
Czas omówienia poszczególnych punktów programu zależny jest od liczby osób biorących udział w szkoleniu.
Lokalizacja
Lokalizacja
Szkolenie będzie przeprowadzone za pomocą platformy do szkoleń online/konferencji. Szkolenie online realizowane jest na żywo w wyznaczonym dniu i godzinach.
Koszt
Koszt udziału w szkoleniu online:
- 499 zł (dot. zgłoszeń i rezerwacji dokonanych do 26-12-2023)
- 599 zł (dot. zgłoszeń i rezerwacji dokonanych po 26-12-2023)
Wykonawca nie jest płatnikiem VAT
Koszt udziału w szkoleniu online obejmuje:
- materiały szkoleniowe (wer. elektroniczna)
- certyfikat (wer. elektroniczna)
formularz
wszystkie dane
zgłoszenie
